华盛顿大学的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

正式中文名：华盛顿大学

这所学校的英文是 University of Washington，中文正式名称是华盛顿大学，英文缩写是 UW。在材料里看到 University of Washington 或 UW，指的就是这所学校，不要和别的同名学校弄混。

填表时中文名怎么写

国内系统、中介表格或文书里常出现华盛顿大学这个写法，它本身没有问题。但如果表格来自美国院校、第三方平台或需要精确匹配的数据库，建议优先填写英文校名 University of Washington 或缩写 UW，因为英文名是全球通用的唯一标识，不容易因中文翻译差异产生歧义。需要写中文时，用华盛顿大学即可。

两个仍在用的中文别名

华盛顿大学西雅图分校和华大西雅图是这所学校仍在广泛使用的中文别名，主要是为了和别的华盛顿大学区分。日常沟通、备注栏、家长群里用这两个叫法都能让人明白是哪所。不过在正式申请材料里，还是以英文校名或华盛顿大学为准，别名更适合口头或非正式场合。

为什么容易和别的华盛顿大学混淆

中文里叫华盛顿大学的美国高校不止这一所。比如圣路易斯华盛顿大学（缩写 WashU）、乔治华盛顿大学（缩写 GWU），中文译名里都有华盛顿大学几个字。如果只写华盛顿大学四个字，对方不一定能分清是哪一所。所以凡是涉及学校身份的地方，尽量带上西雅图或直接使用 UW / University of Washington，避免寄错材料、填错志愿。

查资料和填表的小提醒

查学校信息、下载表格时，认准 University of Washington 和 UW 这两个英文标识最稳妥。遇到中文华盛顿大学却没注明城市或缩写时，点进官网核对域名和英文校名再继续。填多个学校、用表格批量导入时，更要把每所的英文全名写准，别让同名高校混在一起。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。